海外滞在者の年末あるある。 『今年の流行語大賞が知らない言葉ばかり』 今年の流行語のひとつ、「壁ドン」。 狭いアパートとかに住んでいる人が隣の住人の騒音に対して 壁をドンとたたいて抗議する、 日本の住宅事情とコミュニケーション不足の現代社会を反…

手入力ソフトを多言語で展開している某社にて、 ９月後半から２ヶ月近く働かせていただいてました。 ナントに長く滞在されていた日本人M氏から引継ぐ形で 紹介していただいたこのお仕事、私の身分はいちおう アデコの派遣スタッフ。 おおう、日本にいたとき…

最近会った人たち（日本人、フランス人、フランス在住の外国人、 男女年齢問わず）から、 「もしフランス人の彼がいなかったら、今、 フランスにいたと思う？」 とよく聞かれます。 彼がいなかったら滞在許可証出るの？フランスで生きていけるの？ 彼さえい…

日本に来るの初めての、ブノワが食べて感動した日本の味 めっちゃ独断と偏見のベスト３ですが、これがなかなか 考えさせられる結果なのです。 まず第3位。 お弁当～ 肺炎で倒れたブノワと、看病で疲れきった私に、 うちの母が作ってくれたおにぎり弁当。 も…

日本に旅立つ前、 「毎日スシでも大丈夫！ ワタシワ スシ ガ スキデス！」 と、あほな外国人丸出しの発言をしていたブノワ氏。 実際、日本に行ってみて。 旅行中、スシを食すること４回。 ツブ貝、甘エビ、バッテラ、うなぎにアナゴ。 ウニ以外はなんでも美…